Pollyanna

Novel Pollyanna oleh Eleanor H. Porter (3)

Hari ini berhasil membaca bab 4 – bab 6 dari Novel Pollyanna. Di bagian ini mulai terlihat kenapa Pollyanna disebut sebagai terlalu optimis dan ceria. Pollyanna menjadi ceria karena sudah terbiasa dengan permainan SUKACITA. Di beberapa bab ini, terjemahan bahasa Indonesianya mulai terasa mengganggu. Misalnya ketika membaca Pollyanna memanggil orang yang lebih tua dengan Anda. Bahkan ketika menulis ini, saya […]

Read more